English to Láadan – G


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


gadget
rahed
game
shida
gap
maradal
garden
déela
gas
wish
gate
urahu
gather
buth — to gather (not used with people)
lolin — to gather, assemble, (said of people)
gatherer
róohá
gathering
lolin
gentle
lema
geography
ehoth
geometry
etham
geshalt
wésha
get
thel
get by
thaáhel
gift
bini
rabinilh — gift with strings attached
give
ban
give & take
banibel
glass
hed
globe
thamehal
glory
hohama
gloves
ishida
glutton
yodálh
go
sháad
goat
éezh
goddess
Lushede
gold
obeyal
good
thal
hathal
— good (said of time)
hothal — good (said of place)
goodbye
Aril
goose
yáazh
gospel
thaledan
government
yon
gown
owe
grain
ede
granddaughter
hoówith
grandmother
hothul
grandson
hoówithid
granery
edemath
grape
éelen
grapevine
éelenethil
grass
hesh
gratitude
wóná — gratitude for foolish reasons
wéná — gratitude for good reasons
wíná — gratitude for no reason
wúná — gratitude for bad reasons
wéhená — gratitude despite negative circumstances
gray
líithin
grease
zhebom
great granddaughter
shinehóowith
great grandmother
shinehothul
great-aunt
hoberídan
greatniece
hosherídan
green
liyen
greet
dibithim
greeting
Wil sha
grief
shina— grief without reason or blame, not futile
shana — grief with reason, but with no blame and not futile
shala — grief with reason, with blame, and not futile
shama — grief with reason, but with no blame, and futile
shara — grief with reason, with blame, and futile
grind
mezhel
grocery shop
anawehe
grocery store
anawehe
ground
doni
group
olowod
grow
náwí
growth
náwí — to grow
sháadehul — growth through transcendence
guardian
lúul
guest
thóo — guest
nithedimethóo — refrigerator guest
shineshidethóo — invited guest
widadithethóo — phone guest
áathethóo — door guest
guinea pig
humazhomid
guitar
lalen
guru
láahomá

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z